Blog gratis
Reportar
Editar
¡Crea tu blog!
Compartir
¡Sorpréndeme!
Corcel de Acero
"...manteniendo viva la llama..."
16 de Abril, 2008 · Gothic Metal

Entrevista exclusiva a Mariangela "Mary" Demurtas, la nueva vocalista de Tristania

 

La joven cantante italiana Mariangela Demurtas, flamante incorporación de la banda noruega Tristania, accedió a responder una serie de preguntas vía correo electrónico, anticipando su visita a la Argentina. A continuación, todas las respuestas (contestó sin problemas en castellano) de "Mary" a Corcel de Acero en esta nota exclusiva.

- Pablo Skorupski: ¿Cómo es tu nueva vida en Stavanger? ¿Extrañas tu Cerdeña natal? ¿Qué significa para vos cantar en una banda con el reconocimiento de Tristania?

- Mariangela Demurtas: Bueno, todavía estoy empezando y siempre hay muchas cosas que hacer cuando empezas una nueva vida en un país que no es el tuyo. Muchas dificultades están relacionadas al hecho de que el idioma es muy difícil, no hay sol y la cultura es el opuesto de la tuya. Pero es verdad que es un poco lo que yo quería. No me gusta la vida aburrida, sempre he querido tenerla en "suspance" J . Extraño mi isla claro, sobre todo porque ahí están muchos amigos y la familia, y es un poco raro cuando tienes que acostumbrarte también al sabor diferente del aire o también a un diferente color del paisaje, o un diferente color o ruido. Para mí comoquiera no es la primera vez en una experiencia como ésta, ya me esperaba todo esto. Para mí tocar en Tristania significa sobre todo aprender a ser profesionalmente mejor de la que era antes, su recognición me da la posibilidad de crecer mucho, y ésto era lo que yo esperaba de mí misma también.

- PS: Anteriormente ya habías cantado en un par de bandas de metal, como Reel Fiction y Alight. ¿Qué podés decirnos de aquella etapa? ¿Cómo fue que te metiste en el mundo del metal? ¿Cuál fue el primer disco de metal que escuchaste?

- MD: Con Reel Fiction, que era mi primera banda de metal, he tocado 3 años, hemos sacado un demo, hemos hecho de verdad un buen trabajo, pero no teníamos jamás un feeling personal., y estábamos demasiado lejos, así que nos dividimos. Con Alight he tocado un año y algo, en un primer tiempo tenía nada más que ayudar a la banda para unos conciertos, después ellos me quisieron como oficial; la cosa era un poco difícil porque vivíamos en ciudades muy lejanas una de otra, así que yo trabajé mucho en mi casa y grabé un cd que todavía no han sacado. También he hecho mis partes para otras nuevas canciones en los últimos tiempos, pero claro, no las he podido grabar, como entré en Tristania y empezado una nueva vida no he tenido tempo de nada, así que con ellos tuvimos que terminar de trabajar juntos. El mundo del metal para mí ha sido una buena experiencia para conocer otro lado de la música, tiene la expresión fuerte de las emociones, es una música que tiene la sangre caliente J,... bueno es directa, por eso me gusta. Y mis emociones nunca las llamen metaleras, eso es un vestido, es ropa…para mi el metal es como brincar afuera de la ventana de un palacio muy alto donde abajo corren los carros e intentar volar con todas mis fuerzas para no caerme en eso. Primer cd de metal que he ecuchado: "Roots" de Sepultura.

PS: ¿Hay alguna vocalista femenina que tengas como referente en este tipo de música? Ya sea figuras actuales como Tarja Turunen, Simone Simons y Cristina Scabbia o legendarias "guerreras" del metal como Doro Pesch o Jutta Weinhold, por ejemplo.

MD: Lo siento, nada de eso.

PS: ¿Que puedes contar de tus primeros shows en Tristania a principios de este año? Tuve la oportunidad de ver algunos videos en la web y te noté con bastante soltura y energía en el escenario, dándole tu propio estilo a las canciones del grupo.

MD: Todavía creo que hay mucho que trabajar, no es una cosa sencilla crear una seguridad entre todos en el escenario, mi primer show para mí no fue el mejor; claro, todavía mi voz no ha salido para nada, y no tuve la oportunidad de demostrar lo que puedo hacer, pero sabes, todo no sale de una vez, y creo que con el nuevo álbum y conciertos más adelante todo va a crecer en cualidad y fuerza de la nueva formación.

PS: ¿Conoces algo de Argentina? No sé si lo sabes, pero el 62,5 % de la población argentina está compuesta por descendientes de italianos, así que posiblemente te resulte familiar tu estadía aquí, ya que somos como una "especie de italianos que habla en castellano".

MD: jaja, bueno aquí tienes una especie de italiana que habla español J; si sabía tambien del hecho de que muchos de ustedes son medios italianos, será muy divertido..ellos esperan a los noruegos y va a venir una morenita como yo, jaja. Y los de Cerdeña además se parecen más a los de Sur América sobre todo porque hemos estado bajo los catalanes y españoles por mucho tiempo. Bueno espero entonces que a los argentinos les guste esta novedad J.

PS: Muchas gracias por tu tiempo ¿Hay algo que quieras decirle a los fans argentinos y de Sudamérica que leerán esta nota?

MD: Sí, quiero decir a ellos que no veo la hora de verlos y que espero que participen de nuestro concierto con mucho ánimo y sobre todo que gocen. Sí, de verdad que estoy emocionada en pensarlo!!! Gracias a tí por ésta entrevista!!! Te saludo y me despido. Mariangela.

 

Tristania's new singer - Mary

 

TRISTANIA "Angellore" (Moscow, 01.03.2008)

Tristania en Argentina

Organiza: Icarus Music

Palabras claves
publicado por imbunche a las 03:40 · 3 Comentarios  ·  Recomendar
 
Más sobre este tema ·  Participar
Comentarios (3) ·  Enviar comentario
Every body admits that humen's life is not cheap, however we need money for various issues and not every one gets big sums cash. Thence to get some home loans or just commercial loan will be good way out.
publicado por Rosanne, el 26.09.2010 06:24
Don't you understand that it's the best time to get the loans, which can realize your dreams.
publicado por Lynn, el 10.10.2010 22:16
When you're in uncomfortable position and have got no money to move out from that, you will have to receive the credit loans. Just because it will aid you for sure. I take credit loan every year and feel myself good because of that.
publicado por Georgina, el 27.07.2011 15:54
Enviar comentario

Nombre:

E-Mail (no será publicado):

Sitio Web (opcional):

Recordar mis datos.
Escriba el código que visualiza en la imagen Escriba el código [Regenerar]:
Formato de texto permitido: <b>Negrita</b>, <i>Cursiva</i>, <u>Subrayado</u>,
<li>· Lista</li>
outils webmaster
contador gratis Revista Rock Brigade


Si tienes una página relacionada con el heavy metal
en español, únete a nuestro nuevo anillo

Este sitio pertenece a:

[Pon aquí tu nombre]

Spirit of Metal Webzine
Metals Darkside
SEPULTURA.COM.BR - Official Website METALSITES.net - Metal Band & Artist Archive
METALSITES.net - Metal Band & Artist Archive

International Weblogger's Day 2008 Rosario BlogDay 2008

Sobre mí
FOTO

Pablo Skorupski

Metal, films épicos, etc.

» Ver perfil

Calendario
Ver mes anterior Noviembre 2017 Ver mes siguiente
DOLUMAMIJUVISA
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Buscador
Blog   Web
Tópicos
» Aniversario (4)
» Anuncios (8)
» Avant Garde Metal (0)
» Black Metal (0)
» Brutal Death Metal (1)
» Brutal Death Metal-Grindcore (1)
» Cine (1)
» Death Metal (1)
» Entrevistas (0)
» Escenas Metaleras (0)
» Eventos (54)
» General (35)
» Gothic Metal (2)
» Grindcore-Death Metal (0)
» Hard Rock (4)
» Hardcore-Grindcore-Thrash Metal-Death Metal (1)
» Heavy Metal (4)
» Heavy Metal-Epic Metal (4)
» Heavy Metal-Hard Rock (1)
» Heavy Metal-Power Metal (1)
» Heavy Metal-Thrash Metal (1)
» Informe Especial (1)
» Melodic Death Metal (5)
» Melodic Power Metal (1)
» Noticias (1)
» NWOBHM-Doom Metal (0)
» NWOBHM-Heavy Metal (1)
» NWOBHM-Traditional Metal (1)
» Operatic-Symphonic Power Metal (1)
» Power Metal (1)
» Sección Especial (0)
» Shred Metal-Melodic Death Metal (1)
» Solidaridad (1)
» Speed Metal-Thrash Metal (1)
» Thrash Metal (5)
» Thrashcore (1)
» Thrashcore-Speed Metal (1)
Nube de tags  [?]
Secciones
» Inicio
Enlaces
» RosarioRock
» ENCYCLOPAEDIA METALLUM: THE METAL ARCHIVES
» El Sitio de Pappo
» NWOBHMBLOG
» †††Desde La Sombra†††
» Metaleros
» METAL FOX
» PATAGONIA SUBTERRANEA
» SIN PIEDAD
» Heavy Metal Radio
» ELYSIUM
» TRIDENT
» DEMENCIA
» En las Entrañas Del Apocalipsis
» Biodroid
» Diva Satánica
» UnderSite (El Sitio Del Metal Under)
» SteelDragon
» SteelDragon Classic
» Rare 80s Thrash And Death Metal
» BRAIN METAL ATTACK
» Metal Blogs
» Victory of Steel
» Blog de Partitorium Metal
» Influencia? Inspiracion?...
» EL HIJO RARO DEL ROCK
» FOREVER HARD ROCK
» Aggressor
» Metals Darkside
» Escudo Pagano: El blog del Pagan/Viking Metal
» METALICA ZINE
» Amondisl.blogspot.com
» Xtreem Music
» Volumen 4
» The BNR Metal Pages
» Metal80
» Letras de Metal
» BLABBERMOUTH.NET
» Entre Ríos Metal
» Rock Cultura
» Tach Tumach
» Blood & Vomit Records
» Metal-mente
» Debajo del Imperio Productions
» Sinfonía Abismal
» Genital Grinder
» El Responso del Guerrero
Más leídos
» 5to. Monstruos del Metal Rosario: Metralla arrasó a puro thrash
» Lo que dejó el Anti Christmas Metal Fest
» Demoledor Festival XL: un gran cierre de año
» El Cosquín Rock se posterga una semana. Deep Purple sigue integrando la grilla del festival
» Hospitalizan al baterista de Avulsed
» Lauren Harris teloneará a Iron Maiden durante la primera etapa de su gira mundial en 2008
» Megadeth en el Luna Park (29/05/2008): Enojado otra vez!
» Noticias
» Rosario Metal Explosion: Patán, Demencia, El Vasco y más!
» Epica: Amanda Somerville sustituye temporalmente a Simone Simons
Se comenta...
» Tren Loco anticipó "Venas de Acero" en el Galpón 11
4 Comentarios: vicente nebreda romalde, Herminia ...
» Mudanza de Corcel de Acero
1 Comentario: Business Phone Service
» Lo que dejó el Demoledor Tributo VII
2 Comentarios: Business Phone Service, Business Phone Service
» "El Día de la Bestia", un film de Alex De La Iglesia (1995)
3 Comentarios: marcial, Jodi, Tracy
» "Apocalíptica Soledad", el primer videoclip de Chacal
4 Comentarios: Corinne, Agnes, 666 Heavy ...
Marcadores flenk
Al margen
Bienvenidos metaleros!
Aquí encontrarán información y opiniones sobre la cultura heavy metal y todo lo que tenga que ver con ella. Además trataré de darle la importancia y el reconocimiento que se merece a la escena rosarina, además de tener en cuenta lo que pasa en el ámbito nacional y global.
Wacken Open Air
FULLServices Network | Blog gratis | Privacidad